詩篇 103:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² わがたましいよ、主をほめよ。 そのすべてのめぐみを心にとめよ。

Colloquial Japanese (1955)

² わがたましいよ、主をほめよ。そのすべてのめぐみを心にとめよ。

リビングバイブル

² 私は主をほめたたえます。 あなたがなしてくださった数々のすばらしいことを 私は決して忘れません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² わたしの魂よ、主をたたえよ。 主の御計らいを何ひとつ忘れてはならない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 心から　 賛美したい　 神を讃えたい 起こしてくれた良いことを　全て絶対　忘れない

聖書 口語訳

² わがたましいよ、主をほめよ。そのすべてのめぐみを心にとめよ。

詩篇 103:2 相互参照

イザヤ書 63:7

わたしは主がわれわれになされた すべてのことによって、 主のいつくしみと、主の誉とを語り告げ、 また、そのあわれみにより、 その多くのいつくしみによって、 イスラエルの家に施された その大いなる恵みを語り告げよう。

詩篇 116:12

わたしに賜わったもろもろの恵みについて、 どうして主に報いることができようか。

詩篇 105:5

そのしもべアブラハムの子孫よ、 その選ばれた者であるヤコブの子らよ、 主のなされたくすしきみわざと、 その奇跡と、そのみ口のさばきとを心にとめよ。

申命記 6:12

その時、あなたはみずから慎み、エジプトの地、奴隷の家から導き出された主を忘れてはならない。

歴代志下 32:25

しかしヒゼキヤはその受けた恵みに報いることをせず、その心が高ぶったので、怒りが彼とユダおよびエルサレムに臨もうとしたが、

申命記 32:18

あなたは自分を生んだ岩を軽んじ、 自分を造った神を忘れた。

申命記 32:6

愚かな知恵のない民よ、 あなたがたはこのようにして主に報いるのか。 主はあなたを生み、あなたを造り、 あなたを堅く立てられたあなたの父ではないか。

詩篇 106:21

彼らは、エジプトで大いなる事をなし、 ハムの地でくすしきみわざをなし、 紅海のほとりで恐るべき事をなされた 救主なる神を忘れた。

詩篇 106:7

われらの先祖たちはエジプトにいたとき、 あなたのくすしきみわざに心を留めず、 あなたのいつくしみの豊かなのを思わず、 紅海で、いと高き神にそむいた。

イザヤ書 63:1

「このエドムから来る者、 深紅の衣を着て、ボズラから来る者はだれか。 その装いは、はなやかに、 大いなる力をもって進み来る者はだれか」。 「義をもって語り、 救を施す力あるわたしがそれだ」。

士師記 5:2

「イスラエルの指導者たちは先に立ち、 民は喜び勇んで進み出た。 主をさんびせよ。

士師記 5:9

わたしの心は民のうちの喜び勇んで 進み出たイスラエルのつかさたちと共にある。 主をさんびせよ。